Política de uso

Como proveedor de acceso a Internet, hosting de sitios web y otros servicios relacionados con Internet, NTT Europe Ltd (en adelante denominado "NTTE") ofrece a sus distribuidores, subsidiarias de sus distribuidores y sus respectivos clientes y usuarios (en adelante, denominados de forma colectiva “Suscriptores”) los medios para adquirir y distribuir abundante información pública, privada, comercial y no comercial.

NTTE respeta que Internet es un foro para el debate libre y abierto y la propagación de información, sin embargo, cuando hay intereses competitivos en juego, NTTE se reserva el derecho a tomar ciertas acciones preventivas o correctivas.

Con el fin de proteger estos intereses competitivos, NTTE ha desarrollado una Política de Uso ("AUP"), que suplementa y explica ciertos términos del acuerdo de servicio respectivo con cada distribuidor y tiene el ánimo de constituirse como una guía de derechos y obligaciones del distribuidor cuando utilice servicios de NTTE.

Esta AUP será revisada cada cierto tiempo como se le notificará al distribuidor. El uso de los servicios de NTTE por parte del distribuidor (incluyendo las subsidiarias del distribuidor y sus respectivos clientes y usuarios) tras la notificación de los cambios en la AUP constituirá la aceptación de cualquier término nuevo o adicional en la AUP resultante de dichos cambios.

Un aspecto importante de Internet es que ninguna parte lo controla. Este hecho explica mucha parte del valor y carácter abierto de Internet, pero también pone mucho peso en el juicio y responsabilidad de aquéllos que usan Internet, tanto sobre la información que adquieren como la información que distribuyen a otros.

Cuando los Suscriptores obtienen información a través de Internet, deben tener en mente que NTTE no puede monitorizar, verificar, garantizar o certificar la exactitud y calidad que los Suscriptores puedan adquirir. Por este motivo, el Suscriptor debe ejercitar su mejor juicio al confiar en información obtenida a través de Internet, y también debería ser consciente de que algún material publicado en Internet es sexualmente explícito o de alguna manera ofensivo. Dado que NTTE no puede monitorizar o censurar Internet, y no tratará de hacerlo, NTTE no puede aceptar ninguna responsabilidad por injurias a sus Suscriptores resultante de comunicaciones a través de Internet inexactas, inadecuadas, ofensivas o ilegales.

Cuando los Suscriptores propagan información a través de Internet, también deben tener en cuenta que NTTE no revisa, edita, censura o toma responsabilidad por ninguna información que los Suscriptores puedan crear. Cuando los usuarios ponen información en Internet, tienen la misma obligación que otros autores en lo que se refiere a infracción de derechos de autor, difamación y otro contenido dañino. Asimismo, dado que la información que crean es transportada sobre la red de NTTE y puede llegar a un gran número de personas, incluidos Suscriptores y no Suscriptores de NTTE, las publicaciones de los Suscriptores en Internet pueden afectar a otros Suscriptores y puede dañar la buena fe, reputación de negocio y operaciones de NTTE. Por estos motivos, los Suscriptores violan la política y acuerdo de servicio con NTTE cuando ellos mismos, sus clientes, afiliados o subsidiarias están involucrados en las siguientes actividades prohibidas:

• Spamming: Enviar correo no solicitado y/o mensajes comerciales no solicitados a través de Internet (llamado "spamming"). No es solamente por el impacto negativo que pueda crear en el consumidor hacia NTTE, además puede sobrecargar la red de NTTE haciendo que se interrumpa el servicio a los Suscriptores de NTTE.  De la misma forma, está prohibido mantener una pasarela SMTP abierta. Cuando se recibe una queja, NTTE tiene la potestad de determinar si cumple o no las características que infringen las normas o determinan que se ha realizado Spamming.
• Violaciones de la Propiedad Intelectual: Se comprende aquí cualquier actividad que infrinja o se apropie de manera fraudulenta de los derechos de propiedad de otros, incluyendo derechos de autor, marcas, nombres comerciales, secretos comerciales, piratería de software o aplicaciones y patentes poseídas por personas físicas o jurídicas o cualquier otro tipo de entidad. También cualquier actividad que infrinja derechos a la privacidad o publicidad o cualquier otro derecho personal de otros. NTTE está obligado por ley a eliminar o bloquear el acceso al contenido del Suscriptor tras haber recibido éste una notificación adecuada de infracción de los derechos de autor. Es también una política de NTTE finalizar los privilegios que puedan tener los Suscriptores, los cuales infrinjan repetidamente las leyes de la propiedad intelectual.
• Lenguaje y Materiales Obscenos: Al usar la red de NTTE para emitir, promocionar, guardar, desplegar o hacer que esté disponible por cualquier otro método pornografía infantil o lenguaje o material obsceno, NTTE es obligado por ley a notificar a las autoridades legales cuando detecta la presencia de pornografía infantil en o siendo transmitida a través de la red de NTTE.
• Lenguaje difamatorio o abusivo: Usar la red de NTTE para transmitir o publicar lenguaje difamatorio, abusivo o amenazante.
• Cabeceras de mensajes: Cabeceras de mensajes mal representadas que se utilicen para ocultar el verdadero contenido del mensaje.
• Acceso no autorizado o ilegal a otros ordenadores o a redes: Acceder ilegalmente o sin autorización a ordenadores, cuentas, o redes que pertenezcan a otra parte, o atentar contra sistemas de seguridad de otros sistemas (conocido como "hacking"). En general cualquier actividad que pueda ser utilizada como precursor de un intento de penetración a un sistema (por ejemplo, escaneo de puertos u otra actividad de recogida de información).
• Distribución de virus, caballos de Troya o cualquier otro tipo de actividad destructiva por Internet: Distribuir información sobre creación y envío por Internet de virus, gusanos, caballos de Troya, mailbombing, pinging, flooding o ataques de denegación de servicio. Así como actividades que interfieran en la posibilidad de otros de usar la red o conectarse a la red, sistema, servicio o equipo.
• Facilitar la violación de esta AUP: Promocionar, transmitir o hacer posible la disponibilidad de cualquier tipo de aplicación, programa, producto o servicio que haya sido diseñado para violar esta AUP, incluyendo facilitar hacer uso del correo electrónico masivo (spam), iniciación de pinging, flooding, mailbombing, ataques de denegación de servicio y piratería de software.
• Exportar violaciones de control: Exportar software encriptado a través de Internet o, de otra forma, a puntos fuera del país de los Suscriptores cuando sea contrario a las normas y regulaciones de ese país en concreto.
• Grupos de Red: NTTE se reserva el derecho a no aceptar envíos desde grupos de noticias cuando se tenga el conocimiento que dichos mensajes violan la AUP.
• Otras actividades ilegales: Cualquier actividad considerada como ilegal, incluyendo la promoción, transmisión o el hacer posible de cualquier otra manera esquemas ponzi, estructuras piramidales, cargos fraudulentos a tarjetas de crédito y pirateo de software.
• Otras actividades: Estar involucrado en actividades tanto legales como ilegales que NTTE pudiera determinar como dañina para Suscriptores, operaciones, reputación, buen hacer o relaciones con clientes.

Como ya se ha mencionado, la responsabilidad de evitar las actividades dañinas para la AUP reside primariamente en el Suscriptor. NTTE, como práctica habitual, no monitorizará las comunicaciones de sus Suscriptores para asegurar el cumplimiento de la política de NTTE o con la legislación vigente.

Cuando NTT Europe detecte alguna actividad dañina, no obstante, puede emprender cualquier acción para detener dichas actividades, incluyendo, pero no limitándose a, eliminar la información, clausurar una página web, bloquear vía filtros las transmisiones ofensivas, denegar el acceso a Internet o cualquier otra acción que se determine apropiada.

NTTE es consciente de que muchos Suscriptores son, a su vez, proveedores de servicios de Internet y de que mucha de la información de esos Suscriptores que implique las propiedades de NTTE puede haber sido originada por clientes de esos Suscriptores o por cualquier otra tercera parte. NTTE no obliga a sus Suscriptores que ofrecen servicios de Internet a monitorizar ni a censurar comunicaciones ni páginas web creadas por clientes de los Suscriptores. NTTE tiene el derecho a tomar acciones directamente contra un cliente de un Suscriptor. Asimismo, NTTE puede tomar acción contra un Suscriptor de NTTE debido a acciones originadas por el cliente del Suscriptor, incluso si la acción puede afectar a otros clientes del Suscriptor. En este mismo sentido, NTTE advierte que los clientes que ofrezcan servicios de Internet deberán cooperar con NTTE cualquier acción correctiva o preventiva que NTTE estime necesaria. No cooperar con tales medidas correctivas o preventivas será considerado como una violación de esta AUP.

NTTE también se preocupa de la privacidad de las comunicaciones online y de las páginas web. En general, Internet no es menos ni más segura que otras formas de comunicación incluyendo el correo, facsímiles y telefonía por voz ya que casi todo puede ser interceptado o comprometido de alguna manera. Como un principio de prudencia, NTTE insiste en advertir a sus Suscriptores de que asuman que todas sus comunicaciones online son inseguras. NTTE no puede asumir ninguna responsabilidad en lo concerniente a la seguridad de la información transmitida sobre las propiedades de NTTE.

NTT Europe no controlará intencionadamente el correo electrónico privado enviado o recibido por sus Suscriptores a menos que sea requerido por la ley, autoridades legales o cuando la seguridad pública pueda verse afectada. NTTE puede, de todos modos, controlar su servicio electrónicamente para determinar si los recursos están operando satisfactoriamente. Asimismo, NTTE puede divulgar información, incluyendo pero no limitándose a, información sobre un Suscriptor, una transmisión realizada utilizando nuestra red o una página web, para cumplir con una orden de un tribunal, sumario, regulación, o petición gubernamental.

NTT Europe asume la no obligación de informar a su Suscriptor de que dicha información ha sido divulgada y dicha no obligación puede convertirse en prohibición si la ley así lo determina. Finalmente, NTTE puede divulgar información del Suscriptor o información transmitida a través de su red cuando sea necesario proteger a NTTE y otros de un daño, o allí donde tal divulgación sea necesaria para la adecuada operación del sistema.

NTTE espera que sus Suscriptores que proveen servicios de Internet a otros cumplan totalmente con todas las leyes aplicables en cuanto a privacidad de las comunicaciones online. Una infracción de un Suscriptor en el cumplimiento de estas leyes violará la política de NTTE. Por último, NTTE desea poner énfasis en que, al firmar el Contrato de Servicios, los Suscriptores indemnizarán a NTTE por cualquier violación del Contrato de Servicio, ley o política de NTTE que tenga como resultado una pérdida para NTTE o una demanda contra NTTE por un tercero. Esto significa que si NTTE es demandado por una acción del Suscriptor o de un cliente del Suscriptor, el Suscriptor deberá pagar todos los daños ocasionados a NTTE, más los costes judiciales y honorarios de abogados.

Esperamos que esta AUP sea de ayuda para clarificar las obligaciones de los usuarios de Internet, incluyendo NTTE y sus Suscriptores como miembros responsables de Internet. Cualquier queja sobre la violación de esta AUP por parte de un cliente deberá ser enviada a abuse@eu.ntt.net.